My daughter will probably ignore all of my advice. But here’s what I really wish I could pass on.